La Bicicleta

Iz dnevnika karantina
U poslednje vreme odkako smo u ovoj izolaciji slušam samo par pesama ako ne i samo dve pesme . Jedna od njih je Šakirina  La Bicicleta. Uglavnom je slušam zato što je vesela, zato što ne razumem španski, a  i  podseća me na slobodu  i na vreme kada smo smeli ići vani na kafu. Čula sam je u Loftu i to  je jedna od  poslednjih pesma koju sam čula dok sam bila  napolju na kafi i u  slobodi i mada ni tada nisam pila kafu već limunadu sa nanom i djumbirom da kao ojačam imunitet ,pa sam pričala Neveni kako smo jednom  Nastasja i ja isto tako pile limunadu sa dzumbirom u Loftu , ali su toliko u nju dzumbira stavilda smo je pile dva sata i nikako nismo mogle da je popijemo, pa da onda krenemo, eto toliko je bila gorka .Ostatak vremena smo pričale samo o virusu kao što i svi drugi samo o virusu i pričaju. Onda je došao konobar koji je bio jako ljubazan i dva puta nas je pitao "Jel sve bilo u redu". I stvaarno jeste  bilo sve u redu čak su i stavili manje dzumbira kada sam ih to zamolila. Tu negde izmedju sve te priče o virusu  je našla i ova pesma , pa smo o njoj pričale, jer ko može da ne voli Šakiru i  Nevena je onda našla  pesmu na telefonu, jer ja nisam mogla nikako da je nadjem.

 Elem ono što sam htela da kažem je da se u pesmi pominje Barselona i to je jedino što sam osim bicikla u pesmi razumela i  sada mi se ide u tu Barselonu . Može li se uopšte ići biciklom za Barselonu? Danas sam na instagramu saznala da je eto neki vajar Djordje Jovanovic bio pasionirani biciklista i da je biciklom isao  u Minhen i Pariz, pa se valjda može onda biciklom ići i do Barselone. I baš mu je lepa ta skulptura proleća, a nisam je nikad videla uživo ,a mogla sam toliko godina odlažem da odem u taj muzej Matice Srpske, a tako mi je bio blizu, mnogo blize od te Barselone, bukvalno mi je na par minuta hoda od stana, a ja eto nisam jos tamo otisla, a svima o tome pricam da hocu da idem i sve planiram da odem , ali uvek mi se vreme ucini nekako nezgodno za to, a sad eto ne znam hoću li ikada otići.

Znate ja zapravo   nikada pre nisam htela da idem u Barselonu , više zbog nekog inata no zbog nekog stvarnog razloga, jer to je inače bio san moje majke da ode u Barselonu ,  Barselona je vrlo lep grad i ima toliko lepih Gaudijevih kuća koje bih mogla tamo da vidim ,a opet nisam tamo htela da idem to jest pravila sam se da neću zato što je i ona to htela. Inače baš sam se oduvek pitala gde li je to nestao Gaudi , kao i Po što je nekud lutao onih  dana pre no što je umro, Sada mislim da je sigurno bolje da ne znam. No moja majka je  stalno pričala o tome kako joj je tata, to jest moj deda obećavao da će joj platiti put u Barselonu ako ona završi fakultet na vreme , a ona eto nije završila fakultet na vreme već kasnije, jer je odlučila da je bolje da se uda i  mene da rodi, a meni je eto oduvek bilo žao što je mene rodila i što nije otišla u tu Barselonu to bi joj sigurno bilo pametnije. Nažalost moj je tata bio lepši od Barselone, pa se eto na moju i majčinu žalost rodih ja. I nije ovo nešto što ja sad izmišljam ona je meni to zapravo mnogo puta rekla da joj je žao što nije slušala svoga oca i što se udala, onda se seti da to znači da ne bi bilo mene , pa doda da joj nije žao što je mene rodila i nije da ja njoj zameram da je loša majka , pa vam ovo zato govorim , ja bih sigurno bila podjednako loša majka . Ja vama ovo govorim jer mi je žao što sam ćutala kada mi je sve ovo rekla kao što i inace stalno ćutim, a trebalo je da joj kažem da je i meni zbog svega toga iskreno zao i da bih i ja volela da je otišla u Barsu i da da mene nema.Onda sam i prevod pesme potražila što inače nikad ne činim draže mi je da ni ne znam o čemu pevaju ti španci ,  kad ono i Šakira kaže da je park Tajron lepši od Barselone. To je negde tamo u Kolumbiji i do tamo se siguno može samo leteti.

Ako Pikeu jednom pokažeš nacionalni park Tajrona

Posle toga neće hteti da ode u Barselonu

I sad mi se ide u Barselonu i trebalo bi zaista tamo otići. Valjda  će ovo uskoro proći , pa ćemo moći da se vozikamo biciklom , po kraju, a nisam se sto godina nigde vozila biciklom sada mi i to liči na slobodu.