Klasik upitnik
1.Klasik kome se pridaje mnogo pažnje , ali se tebi ne svidja?
Imam osećaj da ovo baš mnogo ponavljam , ali Uliks Džejmsa Džojsa. Možda malo i preterujem u preziranju ove knjige , ali ja sam takva ili nešto jako volim ili nešo jako mrzim.
2.Period o kome najradije čitaš?
Najradije čitam o periodu izmedju dva svetska rata koji mi tako dejuje kao srećno vreme , prevashodno i zahvaljujući "Velikom Gstsbiju" koga obožavam. Mada ne znam šta sam čitala iz tog perioda osim "Brežuljka" , ali imam sjajnu seriju da vam preporučim "Downton Abbey" koja jednim svojim delom obuhvata i ovaj period izmedju ostalog. Radnja obuhvata i period pre i tokom velikog rata, a serija je fantastična i jedna od moje tri omiljene serije.
U suštini ja volim sve epohe i nisam nešto naročito izbirljiva po tom pitanju, mada imam utisak da sam najviše čitala knjiga iz perioda XIX veka , a najmanje iz antike.
izvor bookdepository.com
3.Omiljena bajka?
Moja omiljena bajka kada sam bila mala je " Snežana i sedam patuljaka" u izvedbi moje baba Ljilje sećam se da sam je stalno terala da mi je priča iznova i iznova i jako bih se ljutila ako bi ona nešto izmenila u pričanju. Omiljenji deo mi je bio onaj kada kraljica priča sa magičnim ogledalom . Pročitala sam pre par dana i originalne dve verzije braće Grim, koje se mnogo razlikuju od onoga što je meni baka pričala , ali opet je bilo nečeg magičnog i u njenoj verziji, pa je uspela da prenese poruku priče. Inače u prvoj verziji koja je radjena po Nemačkim legendama majka hoće da ubije Snežanu, pa je tako odmah posle par godina nastala druga verzija sa maćehom , jer su se očigledno majke bunile. Sa vremenom su sve više i više izbacivali brutalnosti, ali ne znam da li je to jer one plaše decu ili njihove roditelje.
4.Klask zbog koga se stidiš, jer ga još uvek nisi pročitala?
"Derviš i smrt" Meše Selimovića malo me je sramota što ga još uvek nisam čitala, jer imam osećaj da su svi osim mene čitali ovu knjigu, u moju odbranu krenula sam , ali mi sporo ide i kako je krenulo trebaće mi par godina da je završim. Inače mi je nismo radili kao lektiru. Osim toga malo me grize savest šo još nisam čitala "Kako ubiti pticu rugalicu" Harper Li (imam osećaj da je ovo svim Amrikancima omiljena knjiga) i "Rat i mir". I ne znam zašto , ali ubedjena sam da moram da čitam Mobi Dika , to je jedna od knjiga koje ljudi najčešće pominju za ovo pitanje.
5.Pet klasika koje planiraš uskoro da pročitaš?
Nemam neki običaj da planiram unapred šta ću čitati , ali pokušaću zarad ovog taga da navedem neke koje mi se trenutno čitaju, ali nemam pojma kad ću ih zalravo čitati:
I- Markes " Sto godina samoće"
II Silvija Plat "Stakleno zvono"
III Pasternik "Doktor Živago"
IV "Pevci" Bore Stankovića(pripovetke u izdanju Loma) , ovu knjigu sam kupila za sajam i jedva čekam da je pročitam , ali sve nešto odlažem, jer nikako da pročitam"Derviša i smrt"
V "Rat i mir" Lav Tolstoj
izvor amazon.com
6.Omiljena knjiga inspirisana klasikom?
Jedino što mi pada na Pamet je "Majstor i Margarita" inspirisana Geteovim "Faustom" koga isto jako volim. I ne znam koja mi je draža verzija mita o Faustu.
7.Omiljena filmska ili Tv adaptacija klasika?
Najviše volim adaptaciju "Gordosti i predrasuda" sa Kirom Najtli. Mislim da je to savršno uradjena adaptacija i mada nisam fan Kire Najtli u svim potonjim adaptacijama koje su usledile zbog uspeha ove , a ni generalno , ipak moram priznati da je savršeno odglumila ovu ulogu. Osim ove obožavam i mjuzikla " Les Miserables" i jedva čekam da izadje i novi film. Jako mi se dopada muzika iz filma naročito "Empty tables " i " Do you hear the people sing". Od domaćih adaptacija omiljena mi je "Zona Zamfirova" , mislim da sam je gledala sto puta i obožavam muziku iz filma. Nisam još čitala Zonu Zamfirovu , jer su mi rekli da je jezik previše nerazumljiv za čitanje, ali volela bih da je pročitam jednog dana.
izvor mojtv.net
izvor eonline.com
8.Najgora filmska ili Tv adaptacija klasika?
Uh ne znam nisam gledala ni jednu da mi se nije svidela, možda Ana Karenjina sa Kirom Najtli koju isto nisam ogledala osim prvih par minuta i ne planiram ni da gledam. Nekako mi nije Kira Najtli za Anu Kareninju,a i taj Vronski je nekako čudan sa tom žutom kosom , osim toga onaj silni dekor i scenografija mnogo odvlače pažnju.
9.Omiljena edicija klasika?
Najviše vlim ona radova crvena dzepna izdanja.
10.Klasik za koji smatraš da je zanemaren ,
a koji bi svima preporučila?
Na ovo stvarno nisam umela da odgovorim ne čitam baš mnogo alternativne zaboravljene klasike , pa sam potražila pomoć goodreadsa . Elem knjiga koju sam čitala , a ima samo 10 obeleženih čitalaca na goodreadsu, mada se nadam da ih verovatno ima više u stvarnom životu je knjiga "Graditelji" Borislava Pekića. Radnja prati čini mi se poslednjeg Njegovana , koji je arhitekta u vreme Jugoslavije i treba da izgradi spomenik Jugoslaviji, ali je u sukobu sam sa sobom , jer je potomak jedne bogate porodice koja je mnogo propatila baš zbog nastanka te zemlje. On je sve vreme rastrzan izmedju toga što želi da sačini svoje najveće i najvažnije delo, izmedju toga da li je to što radi zaista valjano i između prošlosti i interesa svoje porodice. Toko celog romana ga izjeda to što daje omaž državi koja je uništila njegovu porodicu. Inače Pekić je baš jako dobro istražio svu moguću terminologiju i istoriju arhitekture za ovu knjigu. Još jedna knjiga koja je imala još manji broj goodreads čitalaca je " Ženska čitanka " antologija radova srpskih spisateljica od koji su neke klasične , a neke savremene , ali o njima sam već pisala na blogu. Svakako je svima iskreno preporučujem , čak i malo više od Pekićevog romana.
Imam osećaj da ovo baš mnogo ponavljam , ali Uliks Džejmsa Džojsa. Možda malo i preterujem u preziranju ove knjige , ali ja sam takva ili nešto jako volim ili nešo jako mrzim.
2.Period o kome najradije čitaš?
Najradije čitam o periodu izmedju dva svetska rata koji mi tako dejuje kao srećno vreme , prevashodno i zahvaljujući "Velikom Gstsbiju" koga obožavam. Mada ne znam šta sam čitala iz tog perioda osim "Brežuljka" , ali imam sjajnu seriju da vam preporučim "Downton Abbey" koja jednim svojim delom obuhvata i ovaj period izmedju ostalog. Radnja obuhvata i period pre i tokom velikog rata, a serija je fantastična i jedna od moje tri omiljene serije.
U suštini ja volim sve epohe i nisam nešto naročito izbirljiva po tom pitanju, mada imam utisak da sam najviše čitala knjiga iz perioda XIX veka , a najmanje iz antike.
3.Omiljena bajka?
Moja omiljena bajka kada sam bila mala je " Snežana i sedam patuljaka" u izvedbi moje baba Ljilje sećam se da sam je stalno terala da mi je priča iznova i iznova i jako bih se ljutila ako bi ona nešto izmenila u pričanju. Omiljenji deo mi je bio onaj kada kraljica priča sa magičnim ogledalom . Pročitala sam pre par dana i originalne dve verzije braće Grim, koje se mnogo razlikuju od onoga što je meni baka pričala , ali opet je bilo nečeg magičnog i u njenoj verziji, pa je uspela da prenese poruku priče. Inače u prvoj verziji koja je radjena po Nemačkim legendama majka hoće da ubije Snežanu, pa je tako odmah posle par godina nastala druga verzija sa maćehom , jer su se očigledno majke bunile. Sa vremenom su sve više i više izbacivali brutalnosti, ali ne znam da li je to jer one plaše decu ili njihove roditelje.
4.Klask zbog koga se stidiš, jer ga još uvek nisi pročitala?
"Derviš i smrt" Meše Selimovića malo me je sramota što ga još uvek nisam čitala, jer imam osećaj da su svi osim mene čitali ovu knjigu, u moju odbranu krenula sam , ali mi sporo ide i kako je krenulo trebaće mi par godina da je završim. Inače mi je nismo radili kao lektiru. Osim toga malo me grize savest šo još nisam čitala "Kako ubiti pticu rugalicu" Harper Li (imam osećaj da je ovo svim Amrikancima omiljena knjiga) i "Rat i mir". I ne znam zašto , ali ubedjena sam da moram da čitam Mobi Dika , to je jedna od knjiga koje ljudi najčešće pominju za ovo pitanje.
5.Pet klasika koje planiraš uskoro da pročitaš?
Nemam neki običaj da planiram unapred šta ću čitati , ali pokušaću zarad ovog taga da navedem neke koje mi se trenutno čitaju, ali nemam pojma kad ću ih zalravo čitati:
I- Markes " Sto godina samoće"
II Silvija Plat "Stakleno zvono"
III Pasternik "Doktor Živago"
IV "Pevci" Bore Stankovića(pripovetke u izdanju Loma) , ovu knjigu sam kupila za sajam i jedva čekam da je pročitam , ali sve nešto odlažem, jer nikako da pročitam"Derviša i smrt"
V "Rat i mir" Lav Tolstoj
6.Omiljena knjiga inspirisana klasikom?
Jedino što mi pada na Pamet je "Majstor i Margarita" inspirisana Geteovim "Faustom" koga isto jako volim. I ne znam koja mi je draža verzija mita o Faustu.
7.Omiljena filmska ili Tv adaptacija klasika?
Najviše volim adaptaciju "Gordosti i predrasuda" sa Kirom Najtli. Mislim da je to savršno uradjena adaptacija i mada nisam fan Kire Najtli u svim potonjim adaptacijama koje su usledile zbog uspeha ove , a ni generalno , ipak moram priznati da je savršeno odglumila ovu ulogu. Osim ove obožavam i mjuzikla " Les Miserables" i jedva čekam da izadje i novi film. Jako mi se dopada muzika iz filma naročito "Empty tables " i " Do you hear the people sing". Od domaćih adaptacija omiljena mi je "Zona Zamfirova" , mislim da sam je gledala sto puta i obožavam muziku iz filma. Nisam još čitala Zonu Zamfirovu , jer su mi rekli da je jezik previše nerazumljiv za čitanje, ali volela bih da je pročitam jednog dana.
8.Najgora filmska ili Tv adaptacija klasika?
Uh ne znam nisam gledala ni jednu da mi se nije svidela, možda Ana Karenjina sa Kirom Najtli koju isto nisam ogledala osim prvih par minuta i ne planiram ni da gledam. Nekako mi nije Kira Najtli za Anu Kareninju,a i taj Vronski je nekako čudan sa tom žutom kosom , osim toga onaj silni dekor i scenografija mnogo odvlače pažnju.
9.Omiljena edicija klasika?
Najviše vlim ona radova crvena dzepna izdanja.
10.Klasik za koji smatraš da je zanemaren ,
a koji bi svima preporučila?
Na ovo stvarno nisam umela da odgovorim ne čitam baš mnogo alternativne zaboravljene klasike , pa sam potražila pomoć goodreadsa . Elem knjiga koju sam čitala , a ima samo 10 obeleženih čitalaca na goodreadsu, mada se nadam da ih verovatno ima više u stvarnom životu je knjiga "Graditelji" Borislava Pekića. Radnja prati čini mi se poslednjeg Njegovana , koji je arhitekta u vreme Jugoslavije i treba da izgradi spomenik Jugoslaviji, ali je u sukobu sam sa sobom , jer je potomak jedne bogate porodice koja je mnogo propatila baš zbog nastanka te zemlje. On je sve vreme rastrzan izmedju toga što želi da sačini svoje najveće i najvažnije delo, izmedju toga da li je to što radi zaista valjano i između prošlosti i interesa svoje porodice. Toko celog romana ga izjeda to što daje omaž državi koja je uništila njegovu porodicu. Inače Pekić je baš jako dobro istražio svu moguću terminologiju i istoriju arhitekture za ovu knjigu. Još jedna knjiga koja je imala još manji broj goodreads čitalaca je " Ženska čitanka " antologija radova srpskih spisateljica od koji su neke klasične , a neke savremene , ali o njima sam već pisala na blogu. Svakako je svima iskreno preporučujem , čak i malo više od Pekićevog romana.
Ja baš isto mislim da mi se neće svideti "Sto godina samoće",al mi se skroz uklapa u izazov, pa zato želim da je čitam. Super za Zonu Zamfirovu, hvala što si mi rekla onda ću sigurno razumeti bar ovo iz filma. :) Ja u Diznijevoj verziji najviše volim patuljke jer su preslatki. :) To za obrednu funkciju je baš zanimljivo, negde sam videla da kao nije dobro što su ih menjali , jer se deca i dalje identifikuju sa junacima, ali nešto izostaje i izgubilo se sa izbacivanjem. Downton je sjajan. :) Ja volim neke mjuzikle ovaj me je baš bio oduševio stalno pevam te pesme iz Miserablesa i Lala landa. :) Mislim da če ti se sigurno svideti ako voliš Jadnike. Nisam gledala ni jednu adaptaciju Ane Karenjine hvala na preporuci. :) Što se tiče Downtona on je sjajan i obožavam ga šteta što nema sto sezona. Sviđa se i meni Derviš mislim Meša je genijaln, al mi je teško da ga pratim , pa čitam po jako malo. Da to svi kažu za Mobi Dika , a Doktora Živaga moram prvo da pročitam, pa da gledam film, da ne pokvarim sebi čitanje.
ReplyDeleteSve bajke sam ti čitala, umetničke i narodne, a tebi najdraža što ti baka čitala, pričala?! :) Ljubomorna sam. Šalim se. Bake su dobre vile. Divno si Graditelja prikazala. Nisam još Ilijadu pročitala. To moram pročitati.
DeletePa valjda mi je bilo zanimljovije što ih ona priča iz glave , ne znam. Znam za Ilijadu ja baš i nemam želju da je čitam. :)
DeleteInteresantan izbor knjiga! Ponegde sam se baš iznenadila...
ReplyDeleteAjoooj, što si me sa onim bajkama podsetila moje bake Marije. I ona je meni i mom bratu pričala priče, a i mi smo je stalno ispravljali kad je i slovo promenila, haha! Deca su izgleda univerzalni čuvari istina (što bi, u ovom slučaju bila prva ispričana verzija) ! 😂🍓😂
Havala na komentaru. :) Što se tiče izbora knjiga to mi je nekako prvo palo na pamet. Hahah da pa jesu sve zapamte , baš mi je drago da sam te podsetila na tvoju baku. :)
DeleteHahaha mogu da zamislim taj šok. Baš mi ta scena liči na onu iz Ne daj mi nikada da odem kad su deca pa pričaju u dvorištu jedni drugima strašne priče o deci koja su prešla zid škole. :D Što se tiče Rajan Goslinga ti zamisli Rajan Rejnolds svakako su isti. :') Što se tiče Jadnika baš su lepo ispratili glavni tok radnje i pesme nisu previše umetnute baš nekako ih ima taman i ta muzika dočarava atmosferu romana poprilično dobro. Naravno nisu mogli baš sve da ubace i da su ponešto izbacili, nešto dodali , a na nešo stavili veći akcenat , ali opšti utisak mi je bio da su to nekako lepo izveli. Što se tiče crvenkape jeste malo jezivo , al ima više smisla nego da ih pojede u jednom zalogaju lad malo bolje razmosliš.
ReplyDeleteE, evo još jednog ''klasičnog'' upitnika, baš mi je drago da si ga odradila! Pročitah i prethodni koji si objavila, ali reših da ovde napišem koju, pošto su vrlo slični. :)
ReplyDeleteInteresantni odgovori! Dela su mi mahom poznata, a čak i ona koja nisu, nadam se da ću uskoro upoznati (poklapaju nam se prilično planirani klasici za neki naredni period). Odgovor za bajke je prosto divan! <3
Slažem se za ekranizacije, i omiljene i neomiljene. Samo, verovala ili ne, ima ima i gorih ekranizacija ''Ane Karenjine'', a ja sam baš spomenula jednu kada sam popunjavala upitnik (italijanska mini-serija, relativno skoro su je prikazivali na rts-u) - ni prvi deo nisam mogla da odgledam do kraja. ''Jadnike'', i to ovu filmsku verziju mjuzikla iz 2012. sam obožavala u srednjoj školi. Nedavno je pogledah ponovo i nekako mi se prvobitno oduševljenje, izvan muzike koju i dalje smatram fenomenalnom (''Do you hear the people sing'' je i meni omiljena), nije ponovilo. Na sceni bi to možda imalo više smisla, ovako mi je delovalo kao da je film previše ubrzao i progutao priču. Što se ''Zone Zamfirove'' tiče, nemoj da te zaustavlja dijalekat. Sremac svakako pripoveda standardnim jezikom, a dijalozi nisu tako strašni. Što reče Isidora, ako si razumela film, ni roman neće biti problem.
Vezano za prethodni upitnik, delimo naklonost ka Dostojevskom. Ne bih se ni ja bunila da je napisao više nego što zaista jeste. :)
Odličan blog, samo napred! :)))